yandex
  1. Главная
  2. Элементарный уровень
  3. Грамматика - 는지/(으)ㄴ지/인지 알다/모르다

Корейская грамматика - 는지/(으)ㄴ지/인지 알다/모르다

Значение

Грамматическая конструкция -는지 / (으)ㄴ지 / 인지 알다/모르다 используется для выражения знания или незнания какой-либо информации или факта. Это конструкция, которая вводит косвенный вопрос и сопровождается глаголами 알다 (знать) или 모르다 (не знать). Переводится как «знаю/не знаю, ... ли» или «знаю/не знаю, ... что».

Особые примечания
  • - 는지 알다/모르다 используется для описания действия или факта, о котором говорящий знает или не знает. Пример: 그 사람이 어디에 사는지 몰라요 — «Я не знаю, где живет этот человек».
  • - (으)ㄴ지 알다/모르다 используется для описания состояния или события, которое уже произошло или является текущим фактом. Пример: 그 일이 끝났는지 모르겠어요 — «Я не знаю, закончилась ли та работа».
  • - 인지 알다/모르다 используется для описания знания или незнания факта о человеке, месте или времени. Пример: 그 사람이 누구인지 알아요? — «Ты знаешь, кто этот человек?».
Перевод

«Знаю/не знаю, ... ли», «Знаю/не знаю, ... что»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол- 는지 알다/모르다-(으)ㄹ지 알다/모르다-았/었는지 알다/모르다
прилагательное-(으)ㄴ 지 알다/모르다-(으)ㄹ지 알다/모르다-았/었는지 알다/모르다
существительное-인지 알다/모르다-일지 알다/모르다-이었는지/였는지 알다/모르다
Примеры
    • 내일 비가 오는지 모르겠어요. (Я не знаю, будет ли завтра дождь)
    • 그 사람이 언제 왔는지 몰랐어요. (Я не знал, когда этот человек пришел)
    • 저는 이 음식이 맛있는지 알아요. (Я знаю, вкусная ли эта еда)